A kocsibl kiszllva Bill nagyot nyjtzkodott. gy rezte vgtelen energija lenne brmihez, s tudta, hogyha Tom ezt meghallja, rlni fog. Na, meg persze egoistn fog vigyorogni egsz nap, amirt ez nagyrszt neki ksznhet, de ezt kpes volt elviselni.
A kocsi msik feln is becsapdott az ajt. Tom zsebre vgta a slusszkulcsot, majd az ccse fel fordult s elmosolyodott. Bill is visszamosolygott. gy tnt, hogy hossz ideje ismt ugyan arra gondolnak, s ez mindkettejket megnyugtatta nmikpp.
Tom gy rezte a lehet legjobb ton van ahhoz, hogy megfejtse Billt. Ahogy r mosolygott, bszke volt magra. Tudta, hogy az a mosoly neki szl, s valahol, mg ha Bill nem is annak sznta, egy ksznet.
Aztn megpillantotta valamivel tvolabb a bejrati ajtban ll anyjukat.
- Sziasztok, fik! –Ahogy ott llt, rszben gy nzett ki, mint egy trelmetlen anya, aki nmikpp csaldott a fiaiban, azonban egyltaln nincs meglepve; rszben, pedig mint egy megfradt n, aki lmatlanul vgigaggdta az jszakt.
- Szia, anya! – szlalt meg vgl Tom. – Hogy vagy?
Simone egy darabig rezzenstelen arccal nzte ket, majd felshajtott, s visszastlt a hzba.
Bill ekkor kifjta a levegt, amit eddig szre sem vett, hogy bent tartott.
- Nehogy most gy tegyl, mintha megbntad volna! – lpett mell Tom, szrs tekintettel. s igaza volt, rohadjon meg ott ahol van, igaza volt. Nem tehetett gy, mintha Tom erszakkal rngatta volna el, mert magtl kvette. Nem tehetett gy, mintha vgig kellemetlenl rezte volna magt amiatt, amit csinltak, mivel lvezte. – Gyere, menjnk! – mondta kis id utn Tom, majd elindult a hz fel.
Bill nem tehetett mst, kvette.
Az ajtt becsukva maga utn az egyik fele azonnal a szobjba akart meneklni, a msik viszont egyenesen, magabiztos lptekkel a nappaliba ment s lelt Tom mell a kanapra, szembe az anyjukkal. Most, hogy jra egsznek rezte magt, nem akart jra elmeneklni. El Tomtl. El a felelssgtl. Nem akarta darabokra hullva bmulni a vilgot, mikzben egsz ll nap nmagt gylli minden gondolatval. Feledni akart, s ha ehhez Tom segtsgre volt szksge, akkor Tom mellett marad.
- Nos… - kezdett bele Simone. – Hallani akarom, hol voltatok tegnap este! Rszletesen. Mindent.
Az ikrek tancstalanul egymsra nztek. Bill az ajkba harapott, Tom pedig hosszan, mlyeket llegzett.
- Nem hallom, hogy valamelyiktk kezden – trelmetlenkedett.
- Mi… - kezdett bele Bill. – tmentnk Andreashoz. Filmet nztnk s Tom elaludt, mi pedig nem akartuk felbreszteni, gyhogy gondoltuk nem lesz baj, ha ott tltjk az jszakt.
Bill csak remnykedni tudott abban, hogy jl emlkezett a trtnetre, amit Tom tallt ki alibinek.
- Tudod, Bill – shajtott az anyjuk, - ezt mg el is hinnm, ha nem hvtam volna fel este Andreaskat, hogy nem- e tudjk, hol vagytok…
Bill megdermedt, s hirtelen eltnt belle minden magabiztossg, amit addig rzett.
- Tom? – fordult az idsebbik fel, aki nyelt egyet.
- Nos… Mi csak megltogattuk a nagyikat – mondta. Ez igaz is volt…
Simone egy darabig felvltva hol Tomra, hol Billre nzett.
- s errl nekem mirt nem lehetett szlni? – krdezte.
Egy rvid csend kvetkezett, mivel hirtelen egyikknek sem jutott eszbe semmi j kifogs.
- Nem tudom – mondta Tom. – Billnek szksge volt arra, hogy kicsit tvol legyen a farmtl, viszont nem akartam, hogy mg ezzel is foglalkoznod kelljen. Sajnljuk!
Tom mg sajt maga is meglepdtt, milyen knnyedn jutott eszbe az egyik kibv a msik utn gy, hogy kzben nem is hazudott. Billnek tnyleg szksge volt erre. s az anyjuk tnyleg jobban jrt, hogy nem tudott rla. Csupn azt hagyta ki, hogy mirl…
- Ugye tudod, hogy egsz este egy percet sem aludtam. Azt hittem valami bajotok esett. Hogy valahol ti is az erdben… - Hirtelen nem tudta folytatni. Mly levegt vett, majd a tenyerbe temette az arct. – Most egy kicsit… Hagyjatok.
Mindketten gondolkods nlkl fellltak s elstltak. Bill meg akarta krdezni, hogy „minden rendben lesz?”, de rjtt, hogy felesleges. Semmi sincs rendben. Itt mr j ideje semmi sincs rendben.
egyenesen feltrappolt az szobjba, s habr hallotta maga mgl Tom kvet lpteit, nem brt klnsebb jelentsggel. Csak a ngy fehr falat akarta, amik krbezrjk, mintha csak egy cella falai lennnek. De vajon ez a cella kint tart valamit, vagy bent? Ezt mg Bill sem tudta megmondani, habr nagy esly volt arra, hogy mindkett.
Slytalan mozdulatokkal lelt az gy vgbe, majd grcssen a trdeibe kapaszkodva a parkettt bmulta.
Tom lelt mell, de nem kzvetlenl, ahogy Bill tette korbban, hanem egy arasznyit tvolabb. Aztn vagy egy rn t nem trtnt semmi. Tom azt prblta kitallni, mire gondolhat az ccse, Bill viszont prblt semmire sem gondolni, csak a falon lev ra mutatinak monoton temre koncentrlt. Ez valahogy megnyugtatta, egy id utn el is felejtette, min is idegeskedett.
Tom hirtelen oldalba bkte, amitl kicsit sszerezzent, de vgl felemelte a tekintett a rasztra, aki az ablak fel mutatott.
Egy apr verb szllt le a nyitott ablak prknyra. A fejt oldalra fordtotta, az ikreket nzte. Csiripelt kicsit, majd a msik oldalra fordtotta a fejt, s azzal a szemvel is megnzte magnak ket. A kvetkez pillanatban a nap elbjt egy felh mgl, s az ablakon t bevilgtott a szobba. Ltni lehetett, hogy por szll a levegben mindenfel.
A madr barna tollain megcsillant a napfny, ahogy verdesett prat, majd rszllt a szk tmljra, pontosan az ikrek el. Tovbb csiripelt.
Tom s Bill halvnyan mosolyogva sszenztek.
Amilyen apr s trkeny llat volt, annyira volt szabad, mgsem rppent el, amikor Bill kinyjtotta fel a kezt. Egy darabig csak mg hangosabban csiripelt, majd kitrta a szrnyait s felrppent a szekrny tetejre, ahova mr nem rtek el a napsugarak, viszont ez nem igazn zavarta.
- Hagyd, meg van ijedve! – suttogta Tom, viszont Bill mr felllt s kinyjtotta a mutatujjt a verb fel. Az apr madr nem trdtt vele, csak az egyik, majd a msik szemvel is lenzett r. – Bill! Hagyd szegnyt!
A kvetkez pillanatban a verb visszarppent az ablakba. Egy darabig kifel nzett, majd htrafordult, mg egyszer megnzte mindkettejket, csiripelt egyet, s elreplt.
A nap ezt kveten pedig bebjt egy jabb felh mg, mintha a napfny csak a verb jttt s mentt ksrte volna, majd a madrral egytt tvozott.
- Elijesztetted! – korholta le Tom az ccst, aki kzben az ablakhoz stlt, mintha csak azt nzn, merre szllt a madr.
- Tom? – fordult fel egy kis id mlva Bill. – Nem megynk fel a dombra?
Tom ettl teljesen ledbbent. Bill, aki eddig ismeretlen okbl kifolylag ebbe az emeleti vendgszobba szmzte magt, most fel akart menni a dombtetre, ahonnan Gordon minden nap a farmot kmlelte a lemen nap fnyben. Igaz, Bill azta jrt mr odafent, de akkor egyedl ment fel vagy Tomot kvette oda. Az lepte meg fleg, hogy elhvta magval. Azt akarta, hogy mindketten menjenek. Egytt. Egyszerre.
Taln mr jra bzik bennem…
- De ht… mg csak kora dlutn van… - mondta Tom. maga sem tudta, mirt hozta fel ezt az rvet, hiszen Bill elg nagy lpst tett elre azzal, hogy elhvta magval a dombra. Mirt visszakozik akkor meg?
- Tudom – vlaszolta Bill kifejezstelen arccal. – Ezrt most akarok felmenni. Mr rengetegszer lttam a naplemente fnyben a farmot s az erdket. De gy mg… ht, szerintem sohasem.
A konyha s az elszoba mellett elhaladva nem lttk Simone- t, gy biztosra vettk, hogy a szobjban van. Arra az esetre, ha aludna, hangtalan lptekkel hagytk el hzat. Az erd fel kzeledve Bill eskdni mert volna r, hogy verbcsiripelst hall.
A szoksos tvonalon mentek felfel, s egy id utn Tomnak feltnt, hogy ikre egy pontba nz vgig, fel a clhoz. Ktszer majdnem orra esett, de egyszer sem fordtotta el a tekintett, mintha nem akart volna megltni valamit. Vagy az egsz erdt nem akarta ltni. gy ment t rajta, mintha ott sem lett volna.
rdekes…
Amikor felrtek, Tom trklsben helyet foglalt a fa rnykban, Bill pedig kiss a szemt drzslgetve, de kvette a pldjt. Sikerlt pislogs nlkl vgigmennie a fk kzt, amivel enyhn a frszt hozhatta a btyjra, a szeme pedig kiszradt, de sikerlt.
Tomot ezttal sem kttte le a ltvny. Sosem rtette Gordon mit ltott olyan csodlatosnak ebben a kpben. Taln azt, hogy a farm, ami eltte elterl, az otthona. Innen fentrl kicsinek tnik, m az v. Igen, ebbl a szemszgbl mg sosem vizsglta a dolgot.
Megprblta ugyan gy ltni az el terl ltvnyt, ahogy Gordon tette.
Sikerlt is neki. Ugyan azt ltta, mint amit a nevelapjuk. Gordon Trmper otthont. Nem Bill Kaulitzt, vagy Tom Kaulitzt. Gordon Trmpert.
Vajon Bill mit lt, ha lenz?
Nagy esly volt arra, hogy ugyan azt. St, lehet Bill mr korbban is ltta, amit Gordon ltott. De ha nem ugyan azt ltja? Az megmagyarzn, mirt nem akarta ltni az erdt felfel menet.
Hirtelen odafent lve annyi lett jra a megvlaszolatlan krds a mellette l szemllyel kapcsolatban, hogy a kt kezn sem tudta volna megszmolni. s a krdseibl kapott vajon eddig brmelyikre is vlaszt? Lehet, hogy csak nem vette szre…
Ami egyrtelm volt eddig: Billt valami bellrl emszti, aminek kze van Gordon hallhoz, de nem konkrtan az esemny maga.
A trtntek utn hossz ideig Bill nem beszlt senkivel, mindenkit kerlt. Csak akkor ment ki a szobjbl, ha ennivalt vitt fel magnak, vagy Andreast ltogatta meg.
Vajon Andreas tudhat brmit is?
Mindenkpp meg kellett ltogatnia a szkt. Tudni akarta, mi marcangolja Billt bellrl. Segteni akart rajta, s ha Bill nem hajland elmondani, mirt fordult be, akkor majd kiderti magtl.
„- Mr nem Gordon miatt vagy ilyen?
- Milyen?
- Ilyen… magnyos
- Taln vd…
- Mitl?
- A vilgot tlem.”
Nem sokkal ksbb elindultak vissza a farmra. A napi teendket mindenkpp el kellett vgezni, habr mindketten szvesen maradtak volna fent, a gondolataikba merlve.
Tom meglepdtt, amikor visszafel Bill mr nem csak egy pontba fkuszlt, hanem gy ment vgig a fk kzt, mintha felfel is hasonlkpp tette volna.
- t kell ltznnk… - trte meg a csendet Bill, amikor mr majdnem az ajtnl jrtak. Tom pillanatokig csak rtetlenl nzett r. – Ilyen cuccokban nem almozhatunk…
Tom felfogta s blintott. Tlsgosan elmlyedt a sajt vilgban.
Bill felment az emeletre, Tom pedig elszr a szobjba ment be, ahol elkotorta a munks ruhit, az gyra doblta, majd a frd fel fordult. Kt ajt nylt oda, egy a folyosrl, egy pedig Tom szobjbl. Ahogy megrintette a kilincset szrevette, hogy a kszbn fny szrdik t halvnyan.
Kettt kopogott.
- Anya, bent vagy? – kiltott be, de nem jtt semmi vlasz. jra kopogott. – Anya!
Lehet, hogy csak felkapcsolva maradt a villany, gondolta, majd lassan kinyitotta az ajtt.
Elszr az tnt fel neki, hogy a kdnl el van hzva a fggny, mint amikor valaki frdik.
- Anya?
Egy lpssel ment csak kzelebb. rezte, ahogy a szve egyre gyorsabban kalapl a mellkasban s a torka sszeszorul.
- Anya…
Csak egy nagyon kicsit hzta el a fggnyt. pp hogy csak belsson, nem tovbb. A vz vrsre sznezdtt, s a test mozdulatlanul fekdt benne. Ennyit ltott. Nem tbbet.
Ennyi pp elg is volt…
|