„Szerencss, hogy letben van”
Bill torka szraz volt, repedezett s karcos. A szja olyan volt, mintha vattval tmtk volna ki. Szksge volt valami folyadkra, de nem tudott megmozdulni vagy az ujjait egy veg vzrt nyjtani. Olyan volt, mintha a testt lehzn valami. A feje bbjtl a lbujjaiig minden csontja fjt minden alkalommal, amikor megprblta kinyitni a szemeit, hogy megnzhesse, hol van, ki van ott vele, s hogy mi trtnt. A fehr falakrl lepattog villdz fnyek megvaktottk s jra be kellett hunynia a szemeit.
Ez lett volna az els nyom.
Csak annyit tehetett, hogy hallgatta, amint egy ismeretlen hang mond dolgokat a sztzzdott kocsirl, pr trtt csontrl s a szerencsrl. Annak ellenre, hogy a jelenlegi llapott nzzk, egy nagyon szerencss src. Nehz volt elhinni, hogy ez igaz. Fleg, hogy alig tudott mozogni, de gy tnt a teremben mindenki egyetrt, s nem volt hang, amellyel vitatkozhatott volna.
-Van egy pokoli j rangyal mellette – mondta egy hang, ami mly, sima s gazdag volt, akr egy gospel nekes. Egy msik szituciban Billt mg meg is nyugtatta volna.
-El sem tudja kpzelni… - mondta egy nies hang, ami nagyon ismers volt, de Bill nem tudta hov tenni azonnal. A fj kimerltsg a csontjaiban tlsgosan is elterelte a figyelmt. – Mindig is hajlamos volt a balesetekre csakgy, mint az apja. Szerencsre nem keresi annyira az effle izgalmakat, klnben mr rg elvitt volna engem egy szvroham…
A szobn egy mly, udvarias s knnyed kuncogs futott t. Bill minden figyelmt a hangokra sszpontostottam, de leginkbb arra a ni hangra. J pr msodpercig tartott, mire Bill rdbbent, hogy a hang, amit hall, a sajt anyjnak a hangja.
Hol volt? Mirt fjt mindene annyira? Mirt mondja el az anyja egy idegennek az lettrtnett?
-A fjdalom szintjt IV- esen fogjuk tartani – mondta a mly hang. – s figyelni fogjuk jszaka. De jl nz ki, szval nem ltok okot arra, hogy mirt ne mehetne haza pr nap mlva.
Haza? Bill megprblta oldalra dnteni a fejt, htha ez segt abban, hogy hamarabb kinyissa a szemeit. Elvgre, ha nem nz a fnyekre, az segt valamennyit. Az otthona volt az a hely, ahol lenni akart, ahova menni akart. A zavaros elmje pp csak annyira tisztult ki, hogy szrevegye, amint egy krhzi gyon fekszik. Halvnyan hallotta a gpek spol, monoton dalt s a tompn a beszlgetst, ami hallgatott.
-Hla Istennek… - hallotta Bill az anyja megknnyebblt hangjt, miutn minden energijt a szeme kinyitsba fektette. – Nem tudom, mit tehetnk…
Bill elfordtotta a fejt, csak a rossz irnyba. Az anyja knnyes arct szerette volna ltni. A falak fehrek voltak – olyan lesen s tisztn fehrek, ahogy a krhzakban szoktak lenni – s az ablakok zrva voltak, de mg gy is vakt fny tlttte be a szobt.
-Nem kell aggdnia e-miatt – mondta a msik ember (aki Bill szerint egy orvos lehetett) megnyugtat hangon- a fia teljes mrtkben rendbe fog jnni.
Bill minden erejt arra sszpontostotta, hogy teljesen kinyithassa a szemeit. A j irnyba akart nzni. Azt akarta, hogy az anyja lthassa, hogy felbredt. Azt akarta, hogy ne srjon tovbb s higgyen a doktornak, miszerint rendbe fog jnni. Sikerlt annyira elfordtania a tekintett, hogy ne kelljen a falat nznie, de mieltt mg megkereshette volna az anyjt s a doktort a tekintetvel, valami – vagy valaki – ms megragadta a figyelmt.
A sarokban llt egy fiatal frfi. Karjait a mellkasa eltt keresztbe fonta. Nem lehetett sokkal idsebb, mint Bill. A ruhiba ketten- hrman is elfrtek volna, a haja pedig rasztkba volt fonva. A fejn sapka volt, s az als ajkba egy ezst karika kapaszkodott. A barna tekintete sszefondott Billvel. Bill mr nyitotta a szjt, hogy mondjon neki valamit, megkrdezze, hogy ki , de nem tudott megszlalni. Ahogy a pnik hullma vgigsprt rajta a gpek, amikre ktve volt, szeszlyesen spolni kezdtek, nyomon kvetve a szvverst, ami hirtelen az egekbe szktt a gondolattl, hogy mg beszlni sem tudott.
Bill alig pislogott egyet, a frfi mr ott llt az gya mellett s hossz, karcs ujjaival htrasimtotta Bill kusza, fekete hajt. Kzelebb llt, mint az anyja vagy az orvos valaha is fognak. Vagy csak kpzelik? A frfi elrehajolt s ajkait Bill flhez emelte, majd megnyugtatan belesuttogott.
-Shhh – suttogta. – Nyugodj meg! Minden rendben! Rendbe fogsz jnni, Bill. Semmi baj!
Bill behunyta a szemt, s amikor jra kinyitotta a rettegett frfi mr nem volt ott. Helyette viszont az anyja volt mellette s a kezt fogva suttogott hasonl greteket.
-Anya…- prblkozott jra, s ezttal halk krogs jtt ki a torn. Hls volt, hogy mg mindig volt valamennyi hangja s lenyugodott, amikor a nvr a gpekhez futott, hogy leellenrizze azokat.
-Minden rendben van! – mondta az orvos, aki Bill most mr ltott is. Magas volt, - a taln tl sok nyarals miatt - stt br s kedves szemekkel nzett Billre, mikzben kinttt az asztalon lv kancsbl egy kis vizet egy csszbe Billnek.
-Csak egy kis kezdeti pnik – bgta a nvr, mikzben megpuhtgatta a prnjt. Bill ebbl csak annyit rzett, hogy rzkdik a feje. Az orvos ekzben a pohr vizet rzogatta a kezben, de csak vatosan, nehogy kilttyentse. Mg mindig gy rezte, hogy nehz a teste, szinte megmozdthatatlan. Az orvos vatosan elkezdte belenteni a vizet Bill torkba. Billt megnyugtatta a tny, hogyha legalbb nem tud mozogni, a torkban jra rezheti az letet.
Ahogy a nvr kiment, Bill szeme ismt megakadt a raszta frfin, aki immron az ajt mellett lt a falnak tmaszkodva. ber, de ugyanakkor tvolinak tn tekintete Billre irnyult. Bill kv vlt a barna szemek figyel tekintettl.
-Bill, kicsim, mit nzel?
Bill elfordtotta a tekintett anyjra, aki az ajtban llt aggd tekintettel nzve a fira. Mg az orvos is megfordult egy rvid idre, hogy megnzhesse mi trtnt. Bill meg akarta emelni az ujjait, hogy a raszta frfi fel mutasson velk, de mg ha meg is tehette volna, a frfi eltnt. Bill krbenzett a szobban, de nem tallta t sehol.
-Taln a tl sok fjdalomcsillapt – mondta a doktor egy bartsgos mosollyal az arcn. Elrehajolt s megveregette Bill lbt. – Hvd a nvrt, ha szksged van valamire!
-Ksznm, Dr. Karl – mondta Bill anyja, mg Bill csak blogatni tudott. Azokat a szemeket kereste, amik eddig k nztk. Vagy ez csak a tl sok fjdalomcsillapt eredmnye volt? Lehet. Csak egy hallucinci. Bill megprblta kimosni a raszta frfi kpt a gondolataibl, de nem ment. Tl ersen beleivdott az alatt a pr pillanat alatt.
-Szvesen! Bill egy nagyon szerencss gyerek – mondta az orvos. Bill sszerezzent a sz hallatn. Szerencss… Ez volt az els alkalom, hogy vgignzhetett magn, mita felbredt. A bal karja gipszben volt, a jobbon volt egy nagyobb horzsols a teste tbb rszt pedig nem lthatta a takar miatt. Megprblta megmozgatni a lbujjait, csak hogy meggyzdjn arrl, hogy mg megvannak, s megknnyebblten felshajtott, amikor megfesztette ket.
-Bill, desem – lt le az anyja az gy szlre.
-Mi trtnt?
-Autbaleseted volt – mondta homlokt rncolva s a szjt lefel biggyesztve. Bill tovbb bmult r. Tbbre volt szksge. Tbbet kellett tudnia. Remeg kezeiben szortotta a poharat, ami immron res volt. – Te csak pp vezettl az iskolba, amikor nhny… nhny seggfej tment a piroson. Beld hajtottak a vezeti oldalon. Az orvos szerint nem kellett volna sok ahhoz, hogy… Nagyon szerencss vagy.
Szerencss… Bill hangosan fel akart rhgni. A bal karja gipszben volt, a teste slyos volt s mozdulatlan s nem akart mst, csak aludni. De nem volt szerencsje.
-Szarul rzem magam – mondta. Ez az egyszer kijelents rengeteg energit vett el tle, de gl megrte, mert kapott egy egyttrz mosolyt az anyjtl.
Elrehajolt, s megcskolta a fia homlokt. –Pihenned, kell egy kicsit.
-Meddig aludhatok itt?- krdezte. Tudta, hogy nem hangzott jl a tbbieknek, de tudni akarta.
-Mg egy napot – mondta az anyja. – Egszen holnap fl nyolcig.
Bill felnygtt, eltakarta az arct a hossz ujjaival, majd visszanzett az anyjra, amikor eszbe jutott valami.
-Nem kne dolgoznod? – krdezte. Az anyja nem volt munkamnis, de egyedl kellett felnevelnie Billt, mita az apja egy ejternys balesetben meghalt pr ve. Bill tudta, milyen kemnyen kellett dolgoznia, hogy sszetartsa a csaldot.
Egy hatrozott pillantssal megrzta a fejt.
-Te most sokkal fontosabb vagy nekem, mint a munka – mondta, majd Bill kezrt nylt s knnyedn megszortotta, mintha ennek valami fontos jelentse lett volna. – Ha gy neked jobb, akkor visszamehetek dolgozni.
-De anya… - kezdett bele, de az anyja megrzta a fejt, elvette tle a paprpoharat s egy lgy cskot nyomott a homlokra.
-Ne vitatkozz! – mondta halkan. – Pihensre van szksged.
Ahogy elhzdott, a gyomra megkordult. Bill rosszallan nzett r.
-Ettl valamit mita itt vagy? Akrmit? – mondta vdl tekintettel, sszeszktett szemekkel. Amennyire igyekezett, hogy vigyzzon Billre, is ugyanannyira vigyzott r. Taln mg jobban is. Klnsen miutn az apja meghalt. Bill szrevette, hogy az anyja kezd sztesni. Elfelejtette, hogy hova tette a kulcsait, elfelejtette megetetni a kutyt, elfelejtett enni, fogat mosni vagy pp felvenni a cipjt munka eltt.
-Aggdom miattad – vlaszolta, majd megszorongatta Bill letkpesnek nem nevezhet kezt.
-Menj el a kvzba! Egyl valamit – biztatgatta az anyjt. rezte, ahogy a szemei jra lankadni kezdenek. Ktsgtelenl aludni szeretett volna egy kicsit, de meg akarta nyugtatni azzal kapcsolatban, hogy az anyja jl van. – n majd itt leszek, s vgig aludni fogok! – mondta, mikor az anyja tiltakozan nzett r.
-Ok – adta meg magt. – De ksbb visszajvk!
-n meg aludni fogok – mondta Bill. Az anyja nyomott egy utols cskot az arcra, majd mg egyszer visszatekintett, mieltt elhagyta volna a szobt. Amikor mr teljesen egyedl volt, Bill megprblt gy helyezkedni, hogy az knyelmes legyen. Az gy kemny volt, nem gy, mint a sajtja, s a spol hang, amit a szvmonitor adott ki inkbb kellemetlen volt, mint hasznos. A feje mg nylt, hogy megigaztsa a prnjt, de miutn egy kzzel nem igazn sikerlt, feladta a prblkozst. Addig- addig helyezkedett, mg egsz trhetnek nem rezte a helyzetet. Ekkor azonban megpillantotta a raszta frfit, aki a szempilli all bmult r.
Farkasszemet nztek pr pillanatig. Bill nem tudta, mit mondhatna, az idegen pedig nem szlt semmit, gy mgis csak neki kellett megtennie az els lpst.
-Ki vagy te? – krdezte kvetelen, de mg gy is erlkdtt, hogy kedvesnek hallatszdjon.
-Tom – mondta mosolyogva, s kzben a szjba kapaszkod fmkarikn megcsillant a fny.
-Mirt vagy itt? – tudakolta Bill. Nem zavarta, hogy nem kzlte a sajt nevt. Klnben is, Tom nemrg a nevn szltotta, gy nyilvn tudta, hogy kicsoda. A jtktbla nagyon idegen volt, s ez idegess tette Billt.
-Hogy minden rendben legyen veled – mondta Tom. – lj fel! – Br nem tudta mirt hagyja, hogy ez az idegen parancsolgasson neki, mgis fellt egy kicsit s az is trelmesen megvrta, amg Tom megigaztja mgtte a prnt pont gy, hogy az Billnek a lehet legknyelmesebb legyen. Amikor Tom vgzett, Bill figyelmesen vgigkvette minden mozdulatt, amint vizet nt a poharba, majd lel az gy vgbe.
A kiszradt ajkai s a szja nagyra rtkeltk a gondolatot, de Billt mg mindig nyugtalantotta a fi jelenlte a szobban, aki rejtlyesen megjelent s eltnt egy szempillants alatt. Lehet, hogy tnyleg csak tl sok fjdalomcsillaptt kapott, tndtt magban, mikzben Tom vatosan tnyjtotta neki a poharat, amit olyan gyorsan kldtt le, ahogy Tom betoppant hozz.
-Sokat kell innod – mormogta Tom, majd elvette a poharat Billtl s jratlttte neki. Amikor azt is megitta felllt. – Mennem kell!
Bill csak pislogott, ahogy Tom kdd vlt. A nagy csndet lptek zaja trte meg, ahogy az anyja belpett a szobba s a hajt szoros lfarokba hzta.
-Itt felejtettem a… - mondta, de megllt az ajtban. Meglepett arccal nzett Billre s a pohrra a kezben. – Ezt magadtl csinltad? – krdezte, de nem vdln, hanem inkbb zavarodottan.
-Az egyik nvr volt – hazudta Bill. nem csinlt semmi rosszat. De nem volt benne biztos, hogy nem csak hallucinlta Tomot. s amg ki nem derti, addig ez tnt a leginkbb jrhat tnak…
|
AJÁNLOM AZ OLDALT
Sg
j hozzszls
Frissts