Behunyta a szemt.
-Ltod ott azt? A szrkt htrbb – mutatott Gordon a mn egyik szls rsze fel. A lovak elszrva, mgis egytt maradva haladtak felfel a domboldalon, egyre csak tvolodva a kertstl.
-Igen – blintott Bill, majd fellpett a legals deszkra s a felsbe kapaszkodva nzte a szrke lovat, ahogy a tbbit kvetve megy elre.
-Azt szeretnm megvenni – mondta bszkn Gordon. – Ha Jack bcsiktoknak sikerlt tallnia vevt, akkor lesz elg pnznk r.
-Azrt hinyozni fog…
-Az csak egy tehn, Bill – nzett unottan a testvrre Tom.
- szemkben te meg csak egy ember vagy, Tom – mondta Gordon. – Te azt hiszed, k csak esznek, isznak, bgnek s meg lehet ket fejni. k azt hiszik te csak enni s inni adsz nekik, takartod alluk a szart s megfejed ket.
Tom nekidlt a kertsnek s trelmetlenl szmolgatta a msodperceket. Valaki emlkeztetn minek is kell nekik mg egy l?
-Szerintem az a barna is szp, ott – mutatott Bill a domb teteje fel. – Ah, mr nem ltszik a naptl.
-Azt hiszem sejtem melyikre gondoltl. Amelyiknek fekete srnye volt, nem?
-De!
-Az sem nz ki rosszul, de nekem akkor is a szrke kell! - mondta sokat sejteten Gordon.
-Mirt? – krdezte Bill. A szeme sarkbl ltta, hogy Tom a szja szlt rgcslja. Unatkozik.
-Volt mr olyan, hogy egy tucat kztt meglttl egyet s tudtad, hogy neked az az egy kell s semelyik msik? – Gordon tekintetben megcsillant valami, amirl Bill akkor mg nem tudta, hogy mi lehet.
-Nem – vlaszolta egyszeren.
Gordon kifejezstelen arccal nzett a fira, aki apr kezeivel a fadeszkba kapaszkodva kmlelte a mnest, ami mr majdnem teljesen elvonult. A szemben megint ott volt az a csillogs, ami mindig, s ami lenygzte t. Hullmos, fekete tincsei rendezetlenl lltak, piros pulcsija kiss koszos volt, nadrgjt pedig leette, de mg ezzel a szakadt kinzettel is olyan termszetfeletti kisugrzsa volt, amihez foghatt mg nem ltott emberen. A testvre Tom, hasonlan ltztt, csak sokkal bbb ruhkat hordott s raszta tincsei hosszabbak voltak, mint Bill frtjei. Mindketten olyanok voltak, mintha valahonnan mshonnan jttek volna, ahol az emberek halljk egyms gondolatait, befejezik egyms mondatait s tudjk, mit reznek msok.
Vagy csak simn ikrek, gondolta.
-Egyszer majd megrted – mondta Gordon, majd ellkte magt a kertstl s visszaindult a kocsi fel.
-Indulunk? – kapta fel a fejt Tom.
-Igen – Gordon elfordtotta a kulcsot a zrban, majd belezuhant a vezet lsbe. Amint becsukta maga utn az ajtt, htul nylt a msik kett s a fik is beugrottak. A visszapillant tkrben Gordon ltta, hogy egymsra nznek, elszr harcias tekintettel, majd elvigyorodnak s Bill kicsit fel is nevet.
A hazafel ton megprbltak tallni valami olyan rdiadt, ami az isten hta mgtt is foghat, de nem jrtak sok sikerrel.
Bill lemondn felshajtott, majd lelt.
-Mit szlntok, ha haza rnk, segtentek ft vgni, addig anytok csinl valami harapnivalt, aztn kijnntek velem a dombra s ott vacsorznnk? – vetette fel a gondolatot Gordon, mire mindketten felkaptk a fejket. – A dombtetn szerintem mg valami emberi is foghat…
-Ok – vgta r Bill.
-Fel sem tudod emelni a baltt – vigyorodott el Tom.
-Majd te megoldod, n meg adogatom a ft s pakolom egy kupacba.
-n meg kiviszem a hevert s az rnykbl nzlek titeket – mondta Gordon, mire kt meghkkent tekintet s egy pr „na, persze”- t kapott vlaszul.
Hazarve az ikrek kiugrottak a hts lsrl s rohantak be, hogy megbeszljk az anyjukkal a vacsort. Gordon bezrta a kocsit, majd a kulcsot elrakta a bejrati ajt melletti kisszekrnybe. Amint megfordult, kt alacsony alak rohant el eltte, ki az udvarra. Egybl utnuk megjelent Simone.
-Biztos j tlet? – krdezte aggdva.
-Mi trtnhetne? – lpett kzelebb a nhz, majd tlelte. – Nem lesz baj! Csak megesszk a… amit majd csinlsz, jl rezzk magunkat, aztn hazajvnk.
-n arra gondoltam, hogy biztos j tlet baltt adni a kezkbe?
-Nem – nevetett fel Gordon. – Ezrt inkbb rjuk nzek. Te pedig csinlj valami finomat!
Nyomott egy puszit Simone homlokra, majd kilpett az ajtn. Vele szembe Tom llt egy kisebb baltval a kezben.
-Szerintem annl nagyobbra lesz szksged – mosolyodott el, majd htba veregette a fit s elindult a fszer fel.
Kinyitotta a szemt.
Mg mindig nem mlt el a fejfjsa, de az id telt s ennyivel nem szhatta meg a munkt. Felemelte a fejt a prnjrl, fellt, majd nagyot nyjtzkodott. Remlte, hogy az egsz egy vget nem r lom, ahonnan sosem bred fel a valsgba, ahol Gordon mr nincs tbb. Remlte, hogy Billel jra kisgyerekek lehetnek, akik mg nem ltjk az let stt oldalt. Akik mr attl j kedvre derlnek, ha a nevelapjuk elviszi ket egy esti piknikre, ahol a f program a rdihallgats lesz, s evs utn leszaladhat az ccsvel a domboldalon s utna orra eshet, de csak nevetni fog rajta. Aztn, majd ha visszartek a hzhoz, elsknt aludhat el, hogy msnap reggel j kedven keltse Billt a szomszdos gyban.
De nem, hogy kisgyerek nem volt, Bill is mintha eltnt volna.
Mintha sorra mindenki eltnne, gondolta. Mr nem sok kell, hogy anya is eltnjn.
Vgl Tom kikelt az gybl, felhzta a csizmjt s elindult az istll fel. A fszerbl kitolta a talicskt s benne vitt egy laptot, amivel majd kilaptolhatja a lovak all az rlkket. Felix- et tvezette addig egy msik boxba, majd rezzenstelen arccal takartani kezdett. Amikor vgzett, az sszeszedett ltrgyt elvitte a komposztlhoz, majd a ktnl kipucolta a talicskt s lemosta a laptot.
Gordon is mindig szerette tisztn tartani a dolgokat.
Vgl sztszrt egy kis friss szalmt a boxban, majd visszavezette Felix- et. pp ment volna vissza a hzba, hogy lefrdje magrl az istllszagot, amikor a l felgaskodott a boxban.
-Nyugi! Nyugi! – tartotta maga el a kezt, majd jobbnak ltta, ha mielbb becsukja a boxajtt.
Ehhez sem rtett. Egy lovat nem tud megnyugtatni, basszus, hogy akar egy egsz farmot eltartani? Gordonnak olyan knnyen ment, neki mirt nem? Szinte mindig mellette volt, figyelte mit, hogy csinl, mgsem tudta jl csinlni.
Szksge volt Billre. Beszlnik kellett, s egytt knnyen tljutottak volna ezen.
A szrke l prszklt egyet, mikzben Tomot mregette. Mintha csak t hibztatn, amirt a gazdja mr nincs vele.
L, lovas nlkl, gondolta Tom.
Elindult vissza hzba, kzben az emlkn gondolkozva. Egy hete mg rtelmetlennek tartotta az egszet, csupn egy rgi emlknek, de most mintha csak egy szttrt tkr darabja lenne.
A hzhoz kzel rve felpillantott a fldrl, majd az egyik emeleti ablakon akadt meg a szeme. Egy hossz, fekete haj bmulta a farmot. A poros utat, a ks dlutni szellben lengedez fkat, a flakonokbl sszeeszkblt szlkakast, ami mg tombol viharban sem prg, mert mr rg beakadt. Az erdket, a mezket s a dombokat. Mindent, ami az otthona volt.
Mintha csak villm csapott volna bel, Tom kzelebb szaladt az ablakhoz.
-Bill!
A fekete haj fel fordtotta a tekintett, mire a raszta kicsit lelasstott.
Mg sosem ltta ilyen szomornak.
-Engedj be a szobdba, krlek – kiablt fel. – Beszlnnk kell.
-Most is hallak – vlaszolta alig hallhatan.
-De nem gy, ordiblva. Krlek!
Bill mintha csak elgondolkozott volna, hosszan nzett Tomra, majd eltnt az ablakbl. A msik erre egybl elindult az emeletre s nagy megdbbensre nyitva tallta az ajtt. Belpve a szobba meg jobban meglepdtt, ahogy teljesen resen tallta. Azt hitte Bill legalbb berendezkedett, vagy otthonosabb tette, de ezzel szemben csak egy gyrtt takar volt az egyik sarokba dobva s a btorokon pr firka a porban.
Billre nzett, aki az gy vgben lt, tkarolva a trdeit s onnan nzett ki az ablakon. Tom becsukta maga mgtt az ajtt, habr a dohszag miatt szvesen nyitva hagyta volna, de tudta, hogy Billt zavarn. Lelt a testvre mell s is az ablakon tli vilgot kezdte kmlelni, mintha tudta volna, mit nz a msik. Pr percig ltek gy. Tom nem akarta gyorsan elkezdeni, mert mg a vgn felzaklatja az ccst, akkor pedig nem lesz semmilyen beszlgets.
Bill elfordtotta a fejt s Tomot nzte.
gy tnt, mintha tnyleg is kifel bambulna, de tudta, hogy csak tettei s r vr.
-Mirl akarsz beszlni?
Tom is elszaktotta a tekintett az ablaktl s Bill szemeibe nzett, ahol mg mindig ott volt az a mly szomorsg, csak kzelrl mg inkbb ltszdott, s vegylt valamivel, amit Tom nem tudott megfogalmazni mi lehet.
-Mita Gordon nincs itt, minden megvltozott – mondta. – Anyval alig beszlnk s ltszik rajta, hogy is belefradt. Szksgnk van rd, de legfkpp nekem. Nlkled tnyleg nehz, s tudom, hogy neked is, de kzsen knnyebb lenne.
-Nem vagy rm dhs? – krdezte halk hangon.
-Mirt lennk? – lepdtt meg Tom. – Nem a te hibd volt. Teljesen mindegy volt, mikor rsz ide az orvossal, nem menthetttek volna meg. Igazbl… ezt mr akkor tudtam, amikor meglttam, hogy mitl vrzik. A golyt csak korhzban tudtk volna kivenni.
-De elllthatta volna a vrzst.
-Igen, n meg lehettem volna nyolc vesen rvidtvfut bajnok – mondta Tom. Prblt egy kis mosolyt csalni az ccse arcra, viszont csak lehajtotta a fejt s elrejtette a tekintett Tom ell. – A lnyeg, hogy nem mi tehetnk rla, az idt pedig nem tudjuk visszaprgetni. Emszthetjk magunkat, hogy ezt lehetett volna, meg azt lehetett volna, de igazbl felesleges. Mr nem tehetnk semmit, csak annyit, hogy megprbljuk lni az letnket nlkle.
-s azrt sem haragszol, hogy nem mentem el a temetsre? – krdezte Bill.
-Nem rtem teljesen, hogy mirt, de nem. Nem haragszom – mondta halvnyan mosolyogva.
-Akkor szerintem mindent megbeszltnk – nzett fel r az ccse, akinek valami hidegsg lett hirtelen a tekintetben. – Most pedig menj el!
Tom meglepetten nzett r, de hamar rjtt, hogy id kell neki, hogy feldolgozza ezeket. Lehet, hogy eddig nem is gondolt gy a dologra.
Beletrdtten blintott, majd felllt s elment. Amint becsukta maga utn az ajtt s a lptei eltvolodtak, Bill is felpattant s a zsebben rejtegetett kulccsal bezrta az ajtt.
jfl utn nem sokkal Tom ismt felriadt. Sikerlt korbban elaludnia, de ugyan akkor korbban is riadt fel. Viszont rezte, hogy most mr nem tudna visszaaludni, gy nehzkes mozdulatokkal felllt s a frdben megllt a tkr eltt.
A bre hideg s nyirkos volt, s rezte, hogy reszket.
Shajtott, majd langyos vzzel megblgette az arct s kistlt a konyhba. Ott hvsebb volt, mint a szobjban, de mg gy is lelt az asztalhoz. Legszvesebben csinlt volna magnak egy kakat s lehvta volna Billt, hogy igyk meg ketten, de se kakat nem tudott fzni, sem Billt felbreszteni. utbbit inkbb nem merte. Az, hogy nem tud aludni, az egy dolog, de attl mg a msik hadd aludja ki magt. Elvgre t egyrtelmen jobban megrzta Gordon halla.
sszefonta maga eltt a kezeit az asztalon, majd rhajtotta a fejt. jra abban az emlkben akart lenni, vagy egy msikban. jra gondtalan gyerekkort akart, ahol ott van Gordon s Bill. s nem az a Bill, akivel dlutn beszlt. Az csak kevesebb, mint rnyka a rginek. Mert rgit akarta, hogy egytt menjenek megnzni az j lovat, majd egsz nap krdezgetni Gordont, hogy honnan jtt a Felix nv.
Vgl megunta a konyht s felpattant a szkrl. A bejrat melletti kulcsos szekrnybl kivette a szobk ptkulcsait s felment az emeletre. A Bill ajtaja eltt elgondolkozott, hogy tnyleg be kell- e mennie, de vgl gy dnttt, igen. A lehet leghalkabban elfordtotta a zrba a kulcsot s belpve a szobba, becsukta maga mgtt az ajtt. Elgg stt volt, de az ablakon beszrd holdfnyben meg tudta llaptani, hogy hol van Bill. sszegmblydve fekdt az gy kzepn.
Tomnak muszj volt mosolyognia a ltvnytl, de ugyan akkor szomor is volt.
Felvette a takart a sarokbl, kicsit megrzogatta s betakarta vele az ccst, aki a hozz simul anyagot megrezve kicsit mocorgott, majd mintha mi sem trtnt volna, aludt tovbb.
Kicsit krlnzett, majd a prnkat is megtallta az gy al tuszkolva. Tom azokat is kirzta s vatosan Bill feje al cssztatta az egyiket. Mg egy pillantst vetett bksen szuszog ccsre, majd visszament a szobjba.
|