Bill vgl a faldt is beadta a csnakba Theodornak, majd mg egyszer visszabmult a szigetre. Tudta, hogy Tom hajnalban mg bven alszik, de mg gy is halkan kellett kiosonniuk a hzbl. Kifel jvet ltta Daisy- t, ahogy sszegmblydve alszik a tavon. Olyan gynyr volt, mg gy is, hogy nem ltszott az egsz llat. Miutn kigynyrkdte magt benne, valsznleg utoljra, kpzeletben intett neki, majd tovbb stlt. Azt remlte, hogy a hatty egy hangos kiltssal bcszik tle, vagy felrppen s megll eltte, ezzel jelezve, hogy nem helyes, hogy gy lelp, de errl lmodozhatott csak. Valahogy a napokban sosem az trtnt, amit Bill remlt.
De taln jobb is, jegyezte meg magban. A vgn mg felbresztette volna Tomot, s biztos, hogy nem tudta volna kimagyarzni a dolgot.
Miutn visszatoltk a csnakot a vzre s Gustavot is behztk, elindultak a hajnali napfnyben. Mg mondhatni stt volt, pp hogy kezdett a nap vrse feltnni a horizonton s egy lgy, szokatlanul hvsks szell fjdoglt, amit Bill htradlve lvezett. Behunyta a szemt s inkbb jra elkpzelte a Tommal tlttt perceket. Tudta, hogy mg bven lthatron bell van a sziget, de flt visszanzni. Flt, hogy megltja Tomot a parton, vagy valami mst, gy inkbb elterelte a gondolatait.
Amikor kinyitotta a szemt szrevette, hogy Theodor t nzi, ktked tekintettel. Bill sszerncolta a szemldkt, mire az reg megrzta a fejt s inkbb elfordult.
Nem rtette. Mirt ne lenne helyes, amit csinl? Tbb mr nem akar semmit Tomtl. Mr a legelejn sem akart. Egyltaln nem akart, de mgis gy alakult. Bnta? Nem. Igazbl csak azt bnta, hogy gy r vget, de azt nagyon. Nem akarta, hogy ez legyen a trtnet vge, happy end- et akart, ahol Tom s boldogan lnek, amg meg nem halnak. De mr nem tudott volna ugyan gy rnzni, ahogy azeltt.
-Amgy, milyen volt itt lni? – trte meg a csendet Gustav, mire Theodor s Bill egyarnt egy kifejezetten morcos tekintettel nztek r. – Valami rosszat mondtam?
-Csak… Most inkbb maradjunk csndben – shajtotta Bill, majd jra becsukta a szemt.
-Te srsz?
-Nem, csak a ss leveg – mondta, majd letrlte a knnyeit. – Cspi a szemem.
-Hah, nekem nem! – nevetett fel Gustav, de ezutn inkbb csndben maradt. Bill elfordtotta a tekintett a nylt vz fel. Nem volt kedve sem Theodor megvet tekintethez, sem Gustav- hoz. Fleg Gustav- hoz, de muszj volt egsz hazig elviselnie, ha mr egyszer hazaviteti magt vele.
Amint visszartek a kiktbe, Theodor szllt ki elsknt, utna sorba Bill s Gustav. Agata vrt rjuk, s sszezavartnak tnt, amikor megltta Billt.
-Bill, hogyhogy itt vagy? s Tomot hol hagytad? – krdezte.
-Haza megyek – jelentette ki. – Nem kell visszaadnod a maradk egy hnap brt, tarts meg nyugodtan! Nagyobb szksged van r, mint nekem.
-Tl j szv vagy – jegyezte meg Gustav a httrben. – Pnzrl van sz, ember!
-Ne is trdj vele – legyintett Bill Agatha- nak, aki mg mindig zavarodottan nzett r.
-s Tom?
-A csnak mg ott van, amivel kt hnapja mentnk. Azzal vissza tud jnni...
-Bill! –Agatha egyre szomorbban nzett r.
-Mr nem az n gondom – mosolyodott el szomoran, majd tlelte a nt. – rlk, hogy megismerhettelek.
-Bill…
-Indulhatunk Gustav? – fordult a szke fel.
-Aha, csak hvnom kell taxit!
-Akkor menjnk a parkolhoz! – mondta, majd mg egyszer Agatha- hoz fordult. – Ksznm, hogy annyi mindenben segtettl!
A n nem vlaszolt, csak lesttt szemekkel nzte a kvezetet.
-Akkor viszlt! – intett bcszul Bill, majd sszeszedte a csomagjai nagy rszt, s a parkol szlhez cipelte ket.
Csendben vrtak a taxira, amit egyszer a kzeli ratorony kongsa szaktott flbe. Bill azon gondolkodott, mi fog trtnni, amikor hazar, mikor Gustav ismt megzavarta.
-Olyan furcsn nzett rd mindkett – jegyezte meg. – Mintha csaldtak volna, vagy nem is tudom…
-Nem tudom mirt – reaglt egykedven Bill.
-s rohadt sokat gondolkodtam, hogy mirt nem lehetett szlni az afro- csvnak…
-Tom! – vgott kzbe Bill hirtelen, amire Gustav rtetlenl nzett. – A neve Tom.
-Szval, sokat gondolkodtam azon, hogy mirt nem lehetett szlni Tomnak… Mirt nem lehetett?
Bill csak vllat rntott s az utca msik oldaln szalad, nla pr vvel fiatalabb lnyt nzte, ahogy magas sarkban s kabtban halad gyors lptekkel. A haja kiss kcos volt, a smink pedig csak az egyik szemn volt, a msikrl vagy leszedte, vagy elkendtt. Nem volt nehz kitallni, hogyan tlttte az jszakt.
Billnek errl is a Tommal kzsen tlttt utols jszakja jutott eszbe, mire grcsbe rndult a gyomra s gy rezte, hanem tereli el a gondolatait, valsznleg elhnyja magt.
-Te is furcsa vagy! – folytatta a beszlgetst Gustav. – Kicsit olyan ez az egsz, mintha elmeneklnl onnan…
Bill nem vlaszolt, inkbb elkereste az egyik svnyvizes veget.
-Figyelsz te rm egyltaln?
-Figyelek…
-Bntott tged?
-Dehogy is! – drzslte meg a homlokt, majd vett egy nagy levegt s Gustav szembe nzett. – Krhetnk egy apr szvessget?
-Mit?
-Errl ne beszljnk! Egyltaln!
Gustav elszr csak nagy szemekkel nzett r, majd vgl blintott.
A nap tbbi rsze esemnytelenl telt. Gustav egy id utn felismerte a tnyt, hogy Billt jobb nem zavarni, Bill pedig tbbnyire bambult s magban gondolkodott a dolgokon.
Vgl a repln, ahol mr tnyleg kezdett knoss vlni az egsz, Bill megkrte Gustavot, hogy mesljen neki, mi trtnt otthon, mita elment. Kicsit j volt msra figyelni. Nem is nagyon kellett hozzszlnia a dolgokhoz, Gustav csak beszl, s beszlt s beszlt, pedig figyelmesen hallgatta. Kiss dten is hatott.
Amikor leszlltak Lipcsben, Bill hvott magnak taxit, majd elbcszott Gustavtl.
-Ksz, hogy elviseltl – mondta hlsan.
-Szvesen!
-n is tged – morogta Bill, majd intett s kisietett a kapun, ahol mr vrt r. Megadta a cmet, majd a hzukig a rdibl szl dalokat hallgatta. Az egyik pont passzolt a kedvhez, a msodikat viszont alig brta elviselni. Egy viszonylag j szmnak volt a remixe, amitl Billnek kiss megfjdult a feje.
Miutn a taxis kipakolta a csomagjait a bejrat eltt s elhajtott, Bill egy shajjal fordult a hz fel. A kocsijt hazavitettk, emiatt nem kellett aggdnia.
Igazbl most mr hazart, semmi miatt nem kellett volna aggdnia, de mgis ott volt a torkban a mar rzs s a rossz elrzet, ami nem hagyta nyugodni. Biztonsgban kellett volna reznie magt, de mgis olyan kiszolgltatott volt.
Vgl flresprte ezeket a gondolatokat, „hlyesg” cmszval, majd csngetett.
Az anyja nyitott ajtt, mr felltzve.
-Kicsim… - A nyakba borult, mintha mr ezer ve nem ltta volna. – dv itthon! Milyen volt? Meslj! Amikor felhvtl, hogy hazajssz, Gordon nem akarta elhinni. Igazbl szerintem mg mindig nem hiszi el. Gyere, a nappaliban van. Amgy befejezted a knyved? Milyen lett? Milyen hossz lett? Ugye n olvashatom el elszr?
Bill mosolyogva hallgatta, ahogy a n jabb s jabb krdsek kzepette rnciglja be.
-A csomagok miatt ne aggdj, majd megkrjk Albertet, hogy cipelje fel a szobdba. Hol van ez? ALBERT!!!
-Meggygyult a lba? – krdezte Bill meglepetten.
-Kpzeld, meg! Ahj, annyi minden meslni valm van. De gondolom neked is! Meslj arrl a srcrl is! Fleg rla, mindent tudni akarok! Hogy is hvtk? Ted?
-Tom – javtotta ki az anyjt, s azzal, hogy ki kellett mondania ezt a nevet jra, minden teher, amit rzett, jra a nyakba zdult. – Anyu, fradt vagyok. Nagyon megharagszol, ha most inkbb felmegyek aludni?
-hm… Nem egyltaln nem. Menj csak! – mondta, majd csodlkozva nzte, ahogy felhaladt a lpcsn.
A szobja ugyan olyan volt, ahogy itt hagyta. res. Hidegebb is volt benne s furcsa, szokatlan illatok lengtk krbe. Mintha mr nem is az szobja lett volna. Felmszott az gyra, s elnyjtzott a takarn, amibe belefrta az arct.
Frissen mosott gynem illata volt, amit Bill olyan idegennek rzett. A szigeten nem mostak gynemt, gy mindig ugyan az a „Bill- illat” fogadta, amikor lefekdt, most pedig olyan idegennek tnt a szobja. Egy pillanatra azt kvnta, brcsak visszamehetne oda s jra kilhetne a pavilonba, de gyorsan elfeledte ezt a kvnsgt.
maga ment el s hagyta ott Tomot. Mirt akarna visszamenni?
-Tom… - suttogta magnak, majd eleredtek a knnyei.
Hirtelen mr nem tudta felidzni az okot, ami miatt elment.
|