Bill krlnzett mg egyszer a szobban. Hirtelen olyan res lett. Eltnt a mr megszokott vlt rendetlensg s a helybe kltztt az ressg. Mg egyszer mosolyogva vgignzett mindenen, majd a hta mgtt megszlal hang hatsra sszerezzent.
-Nem egy vre msz el, nem kell drmaian vgignzned a szobn – mondta Simone, Bill anyja. erre csak a szemt forgatta.
-De igen! St, muszj – fordult felje. – Ez is ad egyfajta rzst, rted?
-rtem – blintott Simone. – Nylas.
-Nem is – nevetett fel Bill, majd odalpett a nhz, hogy tlelje. – Hinyozni fogsz!
-Te is nekem – mondta, majd eltolta magtl. – Na, de gyere! Pakoljunk be a csomagtartba!
-Ok – blintott Bill, majd elindult Simone utn. Lementek a lpcsn, t az tkezn, majd az elszobn s mr kint is voltak a kertben. Hatalmas bokrok s fk, kikvezett, oldalt fehr kaviccsal beszrt t, ami a garzsoktl indult, elhaladt a bejrat eltt, megkerlte a szkkutat, majd elvezette az embert egszen a kapuig.
Ahogy vgignzett az ismers kerten, majd a hatalmas hzon, nagyot shajtott.
-Hinyozni fog… minden.
-Dehogy fog! – verte vllba Gordon, aki id kzben eljrt a fekete telepjrval.
-Ht… nem, tnyleg nem – nevetett fel Bill.
-Mi is tged – szipogta Simone, de a mosolyt nem tudta elrejteni. – Gyere ide! – mondta, majd kitrta a karjait, amikbe Bill egybl bele is vetette magt. Szorosan tlelte az anyjt, majd kicsit rvidebben az apjt.
-Most pedig segts felrakodni ezeket a… nem is tudom, miben szlltjk a tglt? – krdezte vigyorogva, mire Bill elvigyorodott, s slytalannak tettetve, fel is rakta az els csomagot a platra. Miutn mindent felpakoltak, Bill csak egy htizskot rakott elre, az anyslsre, amiben a fontosabb dolgai voltak.
-Ht, meg is volnnk – shajtott Simone, majd az rjra nzett. – Mg csak 6:47 van. Mg maradhatsz 13 percet…
-Nem – nevetett fel Bill, majd kitrta a karjait s mg egyszer tlelte a szleit. – Hinyozni fogtok!
-Az elbb mg azt mondtad, hogy nem – mondta a n.
-Azt, hogy nem minden – javtotta ki. – De ti igen.
Erre mind elmosolyodtak, majd Gordon a dereknl fogva megragadta Billt, s a sofrajt eltt lerakta. Bill a nevetstl fulladozva szllt be.
-Tallkozunk hrom hnap mlva – intett, majd elfordtva a kulcsot elindtotta a jrmvet s elindult vele ki a kapun. A visszapillant tkrbl ltta, ahogy Simone egy darabig fut a kocsi utn, s amg Bill be nem fordult a sarkon integetett. Taln mg az utn is, gondolta, majd rtaposott a gzra. Hiszen hossz az t Grgorszgig.
t kzben nem is nagyon llt meg. Lipcsbl kirve szinte azonnal rhajtott az autplyra, onnan pedig csak nha trt le – pldul ebdelni vagy elintzni az „elintzendt”.
Ebdelni betrt egy osztrk kisvrosba, ahol egy gretesnek tn pizzz volt.
-J napot – ksznt, amint a pincr megrkezett az asztalhoz.
-Hell – mosolygott vissza r. – Mit hozhatok?
-n egy… vega pizzt krnk s klt. Kettt!
-Vega pizza s kt kla – ismtelte el magnak, mikzben felfirkantotta a kis fzetbe. – Nemsokra hozom – mondta, majd eltnt. Bill ekzben kicipzrazta a htizskjt s vgigtekintett a fzeteken.
-A piros… nem, most nem a piros kell. A srga az a vmpros. Azt eltesszk ksbbre vagy hidegebb idkre tzelnek. A zld… vrjunk, kt zld van. A sttzld… az a kutys sztori a vilgos pedig… oh, az j lesz. Ok – mondta, majd kirakta az asztalra a vilgoszld fzett, elvett egy tollat, majd pp kezdett volna rni, amikor szrevette, hogy a szomszd asztalnl rla van sz.
-Anya, az a bcsi a szomszd asztalnl mirt beszl magban?
-Pszt, csendesebben – csittgatta suttogva a fit.
-De mirt beszl magban?
-Biztos telefonl, kicsim.
-De nincs nla telefon…
A beszlgets vgt mr nem tudta megvrni, ugyanis az anya kzel hajol a fihoz s gy suttogta neki a vlaszt. Bill ekzben csak rta a trtnetet. sszesen hat ilyen fzete volt, amikbe az olyan trtneteit rta, amiket nem akart knyvknt megjelentetni. Csak nmagnak rta, szrakozsbl.
Amikor megjtt a pizza, Bill gyorsan betmte, felkortyolta a kt veg klt, elment vcre, majd visszalt a kocsijba. Minl elbb megrkezik Kavlba, annl jobb.
-Nem lesz gond – legyintett Agata, de a mellette ll Tom kornt sem rezte gy.
-Attl, hogy is nmet s n is, mg nem fogjuk megrteni egymst – morogta. – Mirt nekem kell rabszolgsodnom neki?
-Mr ezerszer elmondtam, ez nem rabszolgamunka – shajtott a n. – Csak mosol r, takartasz, fzl neki, fordtasz, ha kell… Segtesz neki meglni.
-De mirt pont n? Mirt nem te, Agata?
-Nzd, fiacskm! – ragadta meg Tom vllt s mlyen a szembe nzett. – Aki idejn az egy djnyertes, nmet r. Eddig ngy knyvt adtk ki s mind a ngy tarolt. Hatalmas sikerei…
-A lnyeget! – srgette Tom.
-A lnyeg, hogy gazdag – mondta Agata, kihangslyozva a ’gazdag’ szt. – Sokat fizet, neked pedig kell a pnz az egyetemre, nem?
-De igen…
-Akkor meg ne butskodj! – lkte el magtl a n. – Csak hrom hna. Nem a vilg vge…
-Ha te mondod…
-Hj! – lkte vllba. – Lehet, hogy a vgn mg sszebartkozol vele…
-Nem hiszem – nzett r szrsan Tom, mire Agata csak a szemt forgatta.
-Nem szeretem, amikor ilyen pesszimista vagy – mondta, majd elindult az utcn. – Most pedig gyere! Ki kell mennnk a kiktbe!
|